traduction deepl de BGG
Après la découverte du voyage en hyperespace en l’an 2246, un sentiment renouvelé d’unité et de détermination se répand dans tout le système solaire. Les factions au pouvoir doivent se positionner rapidement pour saisir cette opportunité en or et un leadership fort est nécessaire pour prendre de l’avance dans la course à la colonisation de la galaxie.
Grâce au moteur Omniweb, un réseau d’exploration de données qui couvre l’ensemble de la population du système solaire, chaque faction peut rechercher avec une précision extrême des candidats possédant les compétences et les caractéristiques exactes dont elle a besoin, tant au niveau national que militaire. Votre faction parviendra-t-elle à trouver et à former des dirigeants possédant la combinaison parfaite d’ingéniosité interne et de prouesses externes pour s’élever au-dessus des autres ?
Beyond the Sun : Leaders of the New Dawn étend le cœur du jeu avec un nouveau mode solo, des factions et des leaders asymétriques, et de nouvelles stratégies viables autour du tableau de contrôle des zones planétaires.
