Traduction de la description de BGG
« L’aventure vous appelle une fois de plus, et cette fois, vous n’avez pas à faire de légers bagages !
Adventure Chest est une toute nouvelle extension des Ruines Perdues de Narak qui propose une solution de stockage originale conçue par CGE et qui s’adapte à tous les contenus déjà sortis (jeu de base + 2 extension + nouvelle extension).
La boite est plus grande et plus solide que celle du jeu de base – et elle tient toujours dans une certaine étagère suédoise préférée des joueurs de jeux de société. L’encart lui-même est composé de 8 boîtes individuelles en PET stratifié et est conçu pour faciliter au maximum l’installation, le jeu et le nettoyage.
À l’intérieur se trouve un nouvel ajout : la nouvelle extension Twisted Paths. Cette extension apporte une nouvelle carte double face plus grande que celle du jeu de base et inclut deux nouvelles pistes de recherche, chacune avec des mécanismes et des composants uniques (comme de nouvelles tuiles de temple ou de nouvelles ressources…).
En plus des nouvelles cartes, l’extension contient de nouveaux gardiens, sites et assistants, ainsi que du contenu solo – des tuiles de rivalité pour les nouvelles cartes, ainsi que des tuiles de rivalité violettes et des objectifs de rivalité, deux mini-expansions précédemment publiées en ligne en version imprimée et en jeu.
La boite n’inclut PAS d’autres contenus des Ruines perdues de Narak. Le jeu de base ou l’une des deux extensions précédentes, Expédition Leaders ou Expédition Disparue, doivent être achetés séparément. »
La campagne de pré commande actuellement chez CGE ne concerne pas la VF. Iello a bien prévu de faire la VF de cette big box + extension